LE DUEL, d'Arnaldure INDRIDASSON

Polar - Editions Audioli - 9h26 d'écoute - 18.95 €

Parution en 2014

Mon pitch : Eté 1972, Reykjavick... Un adolescent, un peu différent, est retrouvé assassiné dans un cinéma. Il aimait y aller avec son  radio-cassette pour enregistrer les films.

Pendant ce temps, dans la capitale Islandaise, les Russes et les Américains s'affrontent dans le très attendu tournoi d'échecs du championnat du monde.

Et partout dans le monde, c'est aussi la guerre froide. La commissaire Marion Briem va-t-elle parvenir s'il y a découvrir s'il y a un lien entre ces trois faits ?

Tentation : Sortir ce roman de ma PAL audio

Fournisseur : Bib de Rennes

Mon humble avis : Le challenge polars en hiver d'Alexandra m'a donné l'occasion de sortir cette "vieillerie" de ma PAL audio. Le Duel est sorti à l'époque où les auteurs nordiques avaient le vent en poupe XXL. Indridason publie toujours régulièrement, mais ces romans sont désormais un peu plus discrets en renommée.

Le Duel est aussi une vieillerie puisqu'il se déroule en 1972 (l'année de ma naissance, aïe !!!), aussi bien avant la découverte et l'usage de l'ADN dans les enquêtes policières, bien avant le téléphone portable, bref, bien avant que dans les romans du genre ou les séries TV policière, tout aille très vite.

De ce fait, l'enquête piétine un long moment. Et la première moitié m'a paru bien académique, jusque dans le style, les réparties des dialogues et même dans l'interprétation qui en est faite dans ce format audio. Je déteste quand un seul et même lecteur masculin transforme sa voix pour passer d'un personnage masculin à un homologue féminin... Et c'est le cas ici.

Que les lecteurs potentiels de ce livre qui seraient inquiets de se perdre dans d'interminables parties, terme et stratégie d'échec se rassurent, il est très peu question du jeu, qui sert uniquement de contexte géopolitique qui complexifie l'enquête, étant donné le nombre d'étrangers venus y assister et ou y participer.

Sur les sites marchands, ce titre est accompagné de la mention "commissaire Arnaldur Svensson N°12...Ce qui peut induire en erreur. En effet, le célèbre personnage d'Indridason n'y fait qu'une toute petite apparition en dernière minute, en qualité d'agent de la circulation... Et oui, nous sommes en 1972, il a donc toute la hiérarchie policière à grimper. Marion Briem deviendra sa supérieure. Et cet opus permet de mieux connaitre son passé par des flash-backs dans son enfance tuberculeuse en sanatorium etc... Qui ne m'ont pas franchement passionnée ni émue.

Il reste que cette enquête est de bonne facture, malgré son aspect suranné, qu'elle se suit sans déplaisir mais sans grande passion non plus. Et vu le contexte historique de paranoïa et suspicion internationale, pas très surprenant que l'enquête flirte avec le milieu de l'espionnage. Mais j'ai l'impression que les modes et méthodes évoluent assez vite dans le genre polar thriller, aussi, j'aurais bien envie de lire l'un des derniers Indridason... pour comparer le rythme, le style etc et voir si évolution il y a.

5ème participation au challenge d'Alexandra.

J'en étais à 12 points

Ce rapport 1 point + 2 points de prime climatique... Me voici à 15 points ! Je suis donc inspectrice :) Ce qui était mon rêve pro lorsque j'étais au lycée !